Shure Logo.png
miccleaning-lavbodymain.webp
IHRE GERÄTE RICHTIG REINIGEN

Drahtlose Taschensender/-empfänger + Ansteckmikrofone/Headsets

Wir werden oft gefragt, wie sich unsere Produkte am besten reinigen und desinfizieren lassen. Wir weisen darauf hin, dass Shure keine Empfehlung geben kann, welche Desinfektionsmethoden gegen das Covid-19-Virus wirksam sind. Bei Fragen hierzu wenden Sie sich bitte an die zuständigen Stellen für die Bekämpfung von Infektionskrankheiten.Diese Webseite beinhaltet ausschließlich allgemeine Informationen zur Reinigung von Shure Mikrofonen.Bitte beachten Sie, dass die folgenden Angaben keine Garantie zur Vermeidung von Schäden am Produkt bieten, jedoch die optimalen Verfahren nach unserem derzeitigen Kenntnisstand darstellen.

Bei der Reinigung von Taschensendern, -empfängern und Lavaliermikrofone sind besonders zwei Dinge zu beachten. Bei den meisten Lavaliermikrofonen besteht die Gefahr, sie durch übermäßiges Eindringen von Flüssigkeit zu beschädigen, jedoch ist ihre Oberfläche widerstandsfähig gegenüber verschiedenen Chemikalien. Andererseits sind Taschensender und -empfänger recht widerstandsfähig, was das Eindringen von Flüssigkeiten angeht, ihre Oberfläche ist jedoch anfällig gegenüber verschiedenen Chemikalien. Deshalb ist die Liste der empfohlenen Chemikalien zur Reinigung von Taschensendern und -empfängern kürzer als die für Lavaliermikrofone. 

BITTE BEACHTEN SIE, DASS DIE FOLGENDEN INFORMATIONEN NICHT FÜR AXIENT DIGITAL MICRO-TASCHENSENDER UND TWINPLEX LAVALIERMIKROFONE GELTEN, DIE ANDERS ZU REINIGEN SIND. INFORMATIONEN ZUR REINIGUNG VON AXIENT DIGITAL MICRO-TASCHENSENDERN UND TWINPLEX LAVALIERMIKROFONEN FINDEN SIE WEITER UNTEN.

Reinigungstipps: Was man vermeiden sollte

Zu Beginn fokussieren wir uns auf die „Dont’s”. Um Informationen über die Auswirkungen verschiedener Reinigungsmittel und Verfahren auf unsere Produkte zu erhalten, bedarf es vieler Tests. Da diese aktuell noch andauern, zeigen wir untenstehend, welche Substanzen definitiv nicht verwendet werden sollten: 

Bleichmittel

Keine Reinigungsprodukte, die Bleichmittel enthalten

Reinigungsalkohol

Kein Reinigungsalkohol (Isopropylalkohol) auf klaren Kunststoffteilen

Handdesinfektionsmittel

Kein Handdesinfektionsmittel zur Reinigung von Shure Produkten

Spitze oder scharfe Werkzeuge

Keine spitzen oder scharfen Reinigungswerkzeuge (z.B. Scheuerbürste, Topfreiniger)

Flüssigkeiten

Vermeiden Sie das Eindringen von Flüssigkeit in das Produkt

Entfernen Sie den Mikrofonkorb/Windschutz

Entfernen Sie die Mikrofonkapsel/den Windschutz vor dem Reinigen. Das Mikrofonelement selbst darf nicht gereinigt werden.

Taschensender/-empfänger reinigen

miccleaning-bodypack.webp
  1. Entfernen Sie Lavaliermikrofon, Headset oder Ohrhörer und reinigen Sie diese separat. Die Antennen sollten am Gerät montiert bleiben.
  2. Schalten Sie den Taschensender vor der Reinigung aus und entfernen Sie den Akku.
  3. Schließen Sie die Akkuabdeckung. So gelangt weniger Reinigungsmittel ins Innere des Taschensenders/-empfängers.
  4. Wir haben folgende Reinigungsmittel getestet:
  • Leicht seifiges Wasser (z.B. mit flüssigem Geschirrspülmittel), das anschließend mit einem sauberen und leicht feuchten Tuch abgewischt wird.
  • Clorox® Desinfektionstücher
  • Isopropylalkohol
  1. Verwenden Sie keine scheuernden Reinigungsgeräte, da diese das Produkt zerkratzen können. Nutzen Sie stattdessen ein sauberes Tuch oder eine weiche Zahnbürste. Verwenden Sie nur eine geringe Menge an Reinigungsmittel, damit das Produkt nicht durchtränkt wird.
  2. Tupfen Sie nach dem Reinigen die Außenseite mit einem weichen Tuch ab, um Sie zu trocknen.
  3. Entfernen Sie die Akkuabdeckung, prüfen Sie den Innenbereich auf feuchte Stellen und trocknen Sie diese gegebenenfalls ab. Legen Sie das Gerät mit offenem Akkufach beiseite, damit es vollständig trocknen kann.
  4. Wir raten davon ab, das Innere des Akkufachs zu reinigen. Um saubere Oberflächen zu gewährleisten, befolgen Sie zusätzlich die entsprechenden Leitlinien von Gesundheitsbehörden in Bezug auf Handhygiene und die Nutzung individueller Schutzbekleidung wie etwa sterilen Handschuhen.

Lavaliermikrofone und Headsets reinigen

miccleaning-lav.webp
  1. Lassen Sie den eventuell vorhandenen Korb oder Filter-/Entzerrungskappen auf dem Mikrofon. Entfernen Sie, falls vorhanden, den externen Windschutz.
  2. Wir haben folgende Reinigungsmittel getestet: 
  • Leicht seifiges Wasser (etwa mit flüssigem Geschirrreiniger), das anschließend mit einem sauberen und leicht feuchten Trockentuch abgewischt wird.
  • Clorox® Desinfektionstücher
  • Isopropylalkohol
  • Wasserstoffperoxid
  • Lysol® Desinfektionsspray
  1. Verwenden Sie nur eine geringe Menge an Reinigungsmittel, damit das Produkt nicht durchtränkt wird. Tragen Sie das Reinigungsmittel mit einem sauberen Tuch auf. Achten Sie darauf, dass beim Reinigen keine Feuchtigkeit an die Mikrofonkapsel gelangt. Wenden Sie keine Reinigungsmittel direkt auf der Mikrofonkapsel an. Wir empfehlen die Nutzung eines einfach zu reinigenden oder, noch besser, austauschbaren Windschutzes. 
  2. Für Standard-Lavaliermikrofone: Halten Sie das Mikrofon aufrecht zur Decke, sodass das Kabel herabhängt und überschüssiges Wasser von der Mikrofonkapsel weg abfließt. Beginnen Sie unterhalb der Mikrofonkapsel mit der Reinigung und reinigen Sie das Kabel von oben nach unten.
  3. Für Headsets: Reinigen Sie die Abschnitte des Headsets nacheinander, um die Verteilung der Reinigungsflüssigkeit unter Kontrolle zu halten. Wischen Sie zunächst den Bereich zwischen Mikrofonkapsel und Nackenbügel ab. Trocknen Sie dann diesen Bereich ab. Wischen Sie anschließend den Nackenbügel ab und lassen diesen ebenfalls trocknen. Wischen Sie dann das Kabel ab.
  4. Waschen Sie den abnehmbaren externen Windschutz ausschließlich mit warmem Wasser oder Wasserstoffperoxid aus. Weil diese Windschutze wie ein Schwamm wirken, lassen sich Seife oder flüssige Waschmittel nicht vollständig ausspülen. Durch Isopropylalkohol und Lysol-Desfektionsspray widerum wäscht sich die Farbe des Windschutzes aus. Auch deshalb ist eine Bevorratung mit Ersatz-Windschutzen die beste Wahl!
  5. Entfernen Sie überschüssiges Wasser.
  6. Lassen Sie vor der nächsten Nutzung sowohl den Windschutz als auch das Lavaliermikrofon vollständig – und getrennt voneinander – trocknen.

Den Shure ADX1M Micro-Taschensender und TwinPlex Mikrofone richtig reinigen

ADX1M_Cleaning_Still-No-Graphics.webp

Hinweis: Die folgenden Informationen gelten nur für Shure ADX1M Micro-Taschensender. Reinigungshinweise für andere Shure Taschensender und -empfänger finden Sie oben.

  1. Entfernen Sie das angeschlossene Lavaliermikrofon oder Headset vom Taschensender und reinigen Sie es separat.
  2. Schalten Sie den Taschensender vor der Reinigung aus und entfernen Sie den Akku.
  3. Anders als bei den meisten anderen Taschensendern-/empfängern verfügt das Gerät über keine Akkuabdeckung. Es sind somit einige wichtige Unterschiede bei der Reinigung des Akkufachs zu bedenken, da dieses nach dem Entfernen des Akkus Reinigungsmitteln und der Luft ausgesetzt ist:
  • Gehen Sie bei der Reinigung des Akkufachs besonders vorsichtig vor und verwenden Sie so wenig Flüssigkeit wie möglich. Wir empfehlen, das Fach zum Schutz der Akkukontakte an der Luft trocknen zu lassen und kein Trockentuch zu verwenden. Daher könnte etwas mehr Zeit zum Trocknen nötig sein.
  • Gehen Sie besonders vorsichtig vor, wenn Sie den Bereich der vier mit Federn ausgestatteten Akkukontakte reinigen. Um Schaden zu vermeiden, sollten die Kontakte möglichst nicht berührt werden.
  • Reinigungsmittel auf Wasserbasis können die Schrift des Labels auf der Innenseite des Fachs beeinträchtigen; scheuernde Reinigungsgeräte verstärken dieses Problem. Die unten empfohlenen Reinigungsmittel hatten in Tests den geringsten Einfluss auf den Aufdruck des Labels. Wir empfehlen, vor der Reinigung alle Informationen auf dem Label zu dokumentieren.
  1. Die folgenden Reinigungsmittel wurden von Shure getestet:
  • Clorox® Desinfektionstücher
  • Isopropylalkohol
  1. Verwenden Sie keine scheuernden Reinigungsgeräte, da diese das Produkt zerkratzen können. Verwenden Sie ein sauberes Tuch mit nur einer geringen Menge an Reinigungsmittel, damit das Produkt nicht durchtränkt wird.
  2. Trocknen Sie die Außenflächen mit einem trockenen Tuch ab, nachdem Sie das Reinigungsmittel aufgetragen haben. Achten Sie – wie oben beschrieben – darauf, die Akkukontakte nicht zu berühren, wenn Sie das Akkufach abtrocknen. Legen Sie das gereinigte Produkt beiseite und lassen Sie es vollständig trocknen, bevor Sie einen sauberen Akku einsetzen.
  3. Reinigen Sie den Akku separat mit so wenig Reinigungsmittel wie möglich und trocknen Sie ihn direkt danach ab. Achten Sie auch hierbei besonders auf den Bereich der Akkukontakte. Legen Sie auch den gereinigten Akku beiseite und lassen Sie ihn vollständig trocknen, bevor Sie ihn wieder in den Sender einbauen. Nutzen Sie, falls möglich, einen Ersatzakku oder unterschiedliche Akkus für verschiedene Nutzer, anstatt nur einen Akku zu verwenden und diesen wiederholt zu reinigen.

Hinweis: Die folgenden Informationen beziehen sich nur auf Shure TwinPlex Mikrofone. Reinigungshinweise für andere Shure Mikrofone findest du oben.

TwinPlex.webp

Die TwinPlex Mikrofone sind besonders schweißresistent. und bieten somit nicht nur eine lange Nutzungsdauer, sondern lassen sich auch besonders leicht reinigen. Denn TwinPlex hält den meisten Flüssigkeiten stand, darunter auch vielen handelsüblichen chemischen Reinigungsmitteln. Im Rahmen unserer Labortests erwies es sich als sehr schwierig, ein TwinPlex Mikrofon beim Reinigen zu beschädigen. Wir können zwar nicht die Auswirkungen aller erhältlichen Reinigungsmittel ermitteln, aber die folgenden Mittel wurden mit TwinPlex getestet und hatten keine negativen Auswirkungen. Wählen Sie einfach dasjenige, das für Sie am praktischsten ist: 

  • Leicht seifiges Wasser (etwa mit flüssigem Geschirrspülmittel) 
  • Clorox Desinfektionstücher 
  • Lysol-Desinfektionsspray 
  • Isopropylalkohol 
  • Wasserstoffperoxid  

So reinigen Sie ein TwinPlex Mikrofon: 

  1. Entfernen Sie das Mikrofon vom Taschensender (oder Vorverstärker bei kabelgebundener Konfiguration). 
  2. Entfernen Sie Klemmen oder anderes Zubehör und reinigen Sie diese separat. 
  3. Entfernen Sie, falls vorhanden, den externen Windschutz. Während TwinPlex Mikrofone selbst Chemikalien standhalten, kann die Farbe von Windschutzen durch Alkohole wie Isopropylalkohol oder Ethanol teilweise oder ganz ausbleichen. Waschen Sie Windschutze daher stattdessen mit Wasserstoffperoxid aus und legen Sie diese separat zum Trocknen beiseite. 
  4. Obwohl TwinPlex Mikrofone sehr widerstandsfähig sind, kann man die ultrahydrophobe Beschichtung der Mikrofonkapsel schützen, indem man diese besonders vorsichtig reinigt. Anders als bei vielen anderen Mikrofonen können Sie die Kapsel direkt reinigen. Entfernen Sie vor der Reinigung jedoch die Frequenzkappe. Verwenden Sie zudem keine scheuernden Reinigungsgeräte. Am besten eignet sich ein weiches Tuch. 
  5. Tragen Sie das Reinigungsmittel wie folgt auf: 
  • Sprühen Sie das Reinigungsmittel auf das Produkt, während das Kabel aufgerollt ist oder 
  • Tragen Sie das Reinigungsmittel mit einem Tuch, Lappen oder Schwamm auf das Mikrofon auf. 
  • Tauchen Sie das Produkt beim Reinigen nicht in Flüssigkeit ein
  1. Trocknen Sie das Mikrofon und das Kabel auf ganzer Länger mit einem sauberen Trockentuch ab. 
  2. Das Mikrofon ist direkt nach der Reinigung wieder einsatzbereit.  

Weitere Reinigungstipps

Beta 58A_environmental picture_2.webp

Kabelgebundenes Mikrofon

KSM8_Vocalist_Model.webp

Drahtlose Handmikrofone

MXCW_MXCW640_Technician.webp

Produkte für Konferenzen