Shure Logo.png
miccleaning-lavbodymain.webp
COMO LIMPAR

Transmissores bodypack sem fio/receptores e microfones de lapela/headsets

A Shure recebe muitos pedidos de recomendações sobre a melhor forma de limpar e desinfetar nossos produtos. Note que a Shure não pode aconselhar sobre quais métodos de desinfecção são eficazes contra o vírus da Covid-19. Perguntas sobre esse tema devem ser feitas aos devidos especialistas em controle de doenças. O conteúdo presente neste site se refere apenas a informações gerais sobre métodos de limpeza de microfones. As observações a seguir se fundamentam no melhor conhecimento disponível no momento, mas não implicam garantias contra danos no equipamento.

Ao limpar transmissor bodypack, receptores e microfone de lapela, é preciso considerar dois aspectos principais. Em sua maioria, microfones de lapela podem se danificar com a entrada de líquido em excesso, mas são capazes de tolerar diversos produtos químicos. Por outro lado, transmissores bodypack são bastante resistentes à entrada de líquidos, mas podem reagir mal a determinados produtos químicos. Por isso, você notará que a lista de produtos químicos recomendados para a limpeza de transmissores bodypack é mais curta que a indicada para microfones de lapela. 

AS INFORMAÇÕES A SEGUIR NÃO SE APLICAM A MICROTRANSMISSORES BODYPACK AXIENT DIGITAL E MICROFONES DE LAPELA TWINPLEX, QUE POSSUEM CONSIDERAÇÕES ESPECÍFICAS. PARA OBTER INFORMAÇÕES SOBRE A LIMPEZA DE MICROTRANSMISSORES BODYPACK AXIENT DIGITAL E MICROFONES DE LAPELA TWINPLEX, CONSULTE MAIS ADIANTE NESTA PÁGINA.

Dicas de limpeza: o que evitar

Para começar, vejamos o que não se deve fazer. Leva-se tempo para testar várias substâncias até determinar se elas danificam equipamentos com o passar dos anos do que determinar o que já sabemos que deve ser evitado. Continuamos realizando nossos testes, mas seguem alguns aspectos gerais a considerar:

Água sanitária

Não use alvejantes.

Álcool isopropílico

Não use álcool isopropílico sobre peças plásticas claras ou transparentes.

Higienizadores de mãos

Não use higienizadores de mãos para limpar equipamentos da Shure.

Ferramentas ásperas

Não use utensílios de limpeza ásperos (como escovas rígidas ou esfregões).

Líquidos

Não encharque os equipamentos.

Remova a grade/o filtro windscreen

Retire a grade e o filtro anti-pop antes da limpeza. Não limpe a cápsula do microfone.

Limpeza de transmissores Bodypack

miccleaning-bodypack.webp
  1. Retire o microfone de lapela, o headset ou fones de ouvido e limpe-os separadamente. As antenas não devem ser retiradas.
  2. Desligue o transmissor e retire a bateria antes da limpeza.
  3. Feche novamente o compartimento da bateria. Isso vai reduzir a entrada de agentes de limpeza no transmissor.
  4. Testamos os seguintes agentes de limpeza:
  • Solução de água morna e sabão (como um detergente para louça), removida posteriormente com um tecido úmido e limpo
  • Lenços desinfetantes Clorox®
  • Álcool isopropílico
  1. Não use utensílios de limpeza ásperos, pois podem arranhar o equipamento. Em vez disso, use um tecido suave ou uma escova de dente com cerdas macias. Use somente a quantidade mínima de produto de limpeza; não sature o equipamento.
  2. Depois de concluir a limpeza da superfície externa, seque bem com um tecido suave.
  3. Abra o compartimento da bateria para buscar pontos úmidos e secar bem a área da bateria. Com o compartimento aberto, separe o equipamento e deixe-o secar completamente.
  4. Não recomendamos limpar a parte interna do compartimento da bateria. Para limpar a superfície externa, siga as orientações das autoridades de saúde competentes quanto à higienização das mãos e/ou a equipamentos de proteção individual como luvas esterilizadas.

Limpeza de microfones de lapela e headsets

miccleaning-lav.webp
  1. Mantenha a grade ou a tampa no microfone de lapela. Retire qualquer filtro anti-pop externo que o equipamento possa ter.
  2. Testamos os seguintes agentes de limpeza:
  • Solução de água morna e sabão (como um detergente para louça), removida posteriormente com um tecido limpo e úmido
  • Lenços desinfetantes Clorox®
  • Álcool isopropílico
  • Peróxido de hidrogênio
  • Spray desinfetante Lysol®
  1. Use somente a quantidade mínima de produto de limpeza; não sature o equipamento. Aplique produtos de limpeza com um tecido limpo. Ao limpar, evite a entrada de qualquer umidade na cápsula do microfone. Não aplique agentes de limpeza diretamente sobre a cápsula do microfone. Por isso, é altamente recomendável usar com o microfone um filtro anti-pop que possa ser facilmente limpo ou — o que é ainda melhor — substituído. 
  2. Ao limpar microfones de lapela convencionais, segure o microfone na posição vertical com o cabo para baixo de modo que o excesso de líquido flua sem tocar no elemento do microfone. Comece a limpeza abaixo do elemento do microfone e prossiga pelo cabo ao aplicar o agente de limpeza.
  3. No caso de microfones headset, limpe-os por partes para controlar o fluxo de produtos de limpeza líquidos. Limpe primeiro a área entre o elemento do microfone e o arco da cabeça. Seque bem a área. Prossiga então pelo arco, aplique o produto de limpeza e seque bem a área. Finalmente, limpe o cabo.
  4. Somente água morna ou peróxido de hidrogênio deve ser utilizado para limpar filtros anti-pop externos removíveis. Como eles tendem a agir como uma esponja, evite usar sabão ou detergentes líquidos, pois seria impossível retirar completamente esses produtos. Álcool isopropílico ou spray desinfetante Lysol desbotará o filtro anti-pop. A troca por filtros de reposição limpos são a melhor solução.
  5. Remova o excesso de água do filtro anti-pop.
  6. Deixe o filtro anti-pop e o microfone de lapela secarem completamente e de modo separado antes de usá-los.

Limpeza do Microtransmissor de Corpo ADX1M e do Microfone TwinPlex da Shure

ADX1M_Cleaning_Still-No-Graphics.webp

Observação: as informações a seguir só valem para os transmissores Micro Bodypack ADXM1 da Shure.Para obter informações relativas a outros transmissores de corpo da Shure, consulte as recomendações acima.

  1. Desconecte o microfone de lapela ou o headset do transmissor de corpo e limpe-o separadamente.
  2. Desligue o transmissor de corpo e retire a bateria antes da limpeza.
  3. Note que, ao contrário da maioria dos transmissores de corpo, este modelo não possui tampa de bateria. Dessa forma, há algumas diferenças importantes para limpar o compartimento de bateria, já que ele fica exposto após a retirada do conjunto de bateria:
  • Tenha um cuidado extra ao limpar o compartimento de bateria e use a menor quantidade possível de solução líquida. Para evitar possíveis danos nos contatos de bateria, recomendamos deixá-los secar ao ar, e não à mão. Dessa forma, pode ser necessário aguardar um período até que estejam completamente secos.
  • Tenha extremo cuidado ao limpar as áreas perto das quatro molas de contato das baterias. É melhor evitar totalmente tocá-las para evitar danos.
  • Soluções de limpeza à base de água podem remover a tinta da etiqueta localizada dentro do compartimento de bateria, e ferramentas ásperas intensificam esse problema. Após alguns testes, os produtos de limpeza recomendados a seguir são considerados menos prejudiciais para a tinta da etiqueta. Recomendamos registrar qualquer informação essencial da etiqueta antes da limpeza.
  1. A Shure testou os seguintes agentes de limpeza:
  • Lenços desinfetantes Clorox®
  • Álcool isopropílico
  1. Não use utensílios de limpeza ásperos, pois podem arranhar o equipamento. Em vez disso, use um pano limpo com uma quantidade mínima de produto de limpeza; não sature o equipamento.
  2. Depois de aplicar o agente de limpeza sobre as superfícies externas, seque com um pano suave. Novamente, tome cuidado e evite tocar os contatos de bateria ao secar o compartimento de bateria, conforme descrito acima.Separe o produto limpo e espere secar completamente antes de reinstalar um conjunto de bateria limpo.
  3. Limpe à parte o conjunto de bateria utilizando a menor quantidade possível de produto de limpeza e seque imediatamente, tendo cuidado em torno da área de contato da bateria. Separe o conjunto de bateria e espere secar completamente antes de reinstalá-lo no transmissor de corpo. Se possível, considere utilizar uma bateria sobressalente — ou baterias distintas para diferentes usuários — em vez de limpar repetidas vezes.

Observação: as informações a seguir se aplicam somente aos Microfones TwinPlex da Shure.Para saber mais sobre outros microfones da Shure, consulte as recomendações acima.

TwinPlex.webp

O TwinPlex foi projetado para ter máxima resistência ao suor, o que não só confere enorme durabilidade durante o uso normal, mas também ajuda no momento de sua limpeza. O TwinPlex é resistente à maioria dos líquidos e também resiste bem a muitos dos produtos químicos de limpeza comuns. No ambiente de laboratório, identificamos que é muito difícil danificar o equipamento. Ainda que não possamos avaliar todos os produtos de limpeza disponíveis no mercado, estes mencionados a seguir foram testados com o TwinPlex e não apresentaram nenhuma indicação de efeito adverso. Escolha um produto de limpeza que seja prático para você:

  • Água com sabão suave (como detergentes para pratos)
  • Lenços desinfetantes Clorox
  • Spray desinfetante Lysol
  • Álcool isopropílico
  • Peróxido de hidrogênio

Passos para limpar o TwinPlex:

  1. Desconecte o microfone do transmissor de corpo (ou do pré-amplificador, se estiver usando em uma configuração com fio). 
  2. Retire eventuais presilhas ou acessórios, e limpe-os separadamente. 
  3. Se houver, retire o filtro anti-pop externo. Ainda que o TwinPlex em si seja resistente a produtos químicos, a tintura do filtro anti-pop pode desbotar ao entrar em contato com alcoóis como álcool isopropílico ou etanol. Em vez disso, enxágue o filtro anti-pop com peróxido de hidrogênio e deixe-o para secar separadamente. 
  4. Ainda que o TwinPlex seja muito resistente, você pode ajudar a preservar o revestimento super-hidrofóbico tomando cuidado ao limpar o elemento do microfone. Diferentemente da maioria dos microfones, você pode limpar o elemento do microfone diretamente, mas MANTENHA ENCAIXADA uma das tampas de frequência que cobrem o microfone ao limpar.Além disso, evite usar ferramentas de limpeza ásperas. A aplicação com um tecido macio funciona melhor. 
  5. O modo mais fácil de aplicar uma solução de limpeza é:
  • borrifar o produto de limpeza sobre o equipamento com o cabo enrolado em uma bobina; ou
  • aplicar o produto de limpeza pela extensão do microfone com um pano, lenço ou esponja. 
  • Não recomendamos submergir o equipamento em líquido. 
  1. Seque o microfone passando um pano limpo e seco pela extensão do cabo. 
  2. O microfone estará pronto para usar imediatamente após a limpeza.  

Dicas de limpeza adicionais

Beta 58A_environmental picture_2.webp

Microfone com fio

KSM8_Vocalist_Model.webp

Microfone de mão sem fio

MXCW_MXCW640_Technician.webp

EQUIPAMENTOS PARA CONFERÊNCIAS